Aperitive
CARPACIO - VITÄ‚ 
- muschi de vitã, ruccola, parmezan, otet balsamic, lãmâie
- marha bélszín, rukkola, parmezán, balzsamecet, citrom
- beefsteak, ruccola, parmezan, balsamic vinegar, lemon
BIFTEC TARTAR 
- muschi de vitã, condimente, legume
- zöldségekfuszerek, bélszín, marha
- beefsteak, spices, vegetables
PROSCIUTTO CON MELONE 
- prosciutto crudo, pepene, focaccia
- prosciutto crudo, sárgadinnye, focaccia
- prosciutto crudo, melon, focaccia
CAPRESSE 
- mozarella, rosii, busuioc, ulei de mãsline
- mozarella, paradicsom, bazsalikom, olivaolaj
- mozarella, tomato, basil, olive oil
BRUSCHETE CU CIUPERCI SAU ROÅžII 
- pâine prãjitã, ciuperci hribe, cascaval
- pirított kenyér, vargányagomba, sajt
- toast, mushrooms, cheese
MĂMĂLIGUŢĂ 
- mãmãligutã, brânzâ burduf si vacã, jumãri
- puliszka, juhtúró, tehéntúró, teperto
- polenta, peasant cheese, greaves
OMLETÄ‚ 
- ouã, suncã/ciuperci/cârnati, condimente
- tojás, sonka/gomba/kolbász, fuszerek
- eggs, ham/mushrooms/sausage, spices
RUSTICA 
- suncã, slãninã afumatã, jumãri, cârnati afumat
- sonka, füstölt szalonna, teperto, füstölt kolbász
- ham, bacon, greaves, sausage
CREMA DE VINETE 10 RON
PLATOURI MIN. 2 PERSOANE
GRILL 
- muschi de vitã, ceafã la grãtar, piept pui la grãtar, cartofi steak,legume grill, rizi-bizi
- marha bélszín, roston sült tarja, csirkemell, steak burgonya,grillezett zöldségek, rizi-bizi
- beefsteak, grilled skruff, grilled chicken breast, steak potatoes,
grilled vegetales, rizi-bizi
DAEMI 
- pulpã de gâscã, ciolan afumat, muschi de vitã, cartofi tãrãnesti
- libacomb, füstölt csülök, marha bélszín, hagymás tört burgonya
- leg of goose, smoke-dried spare rib, beefsteak, potatoes
VEGA 
- ciuperci umplute, conopidã pane, vinete pane, cas afumat la grãtar,legume la grãtar, orez cu legume
- töltött gomba, panírozott karfiol és padlizsán, grillezett zöldségek,
grillezett füstölt sajt, rizs zöldségekkel
- stuffed mushrooms, fried cauliflower and aubergine, grilled smoke-
dried cheese, grilled vegetables, rice with vegetables
FISH 
- salãu Orly, pangasius pane, somn la grãtar, pogãcele somn,cartofi cu maionezã, orez cu legume, gãluste cu ou
- Orly süllo, panírozott pangásziusz, harcsapogácsák,
grillezett harcsa, majonézes burgonya, rizs zöldségekkel, tojásos nokedli
- Orly bass, fried pangasius, grilled catfish, catfish cake, potatoes
with mayonnaise, rice with vegetables, noodles
MIXT 
- vinete cu maionezã, zacuscã, cremã de brânzã de vacã, cremã jumãri
- majonézes padlizsán, zakuszka, tehéntúró krém, teperto krém
- aubergine with mayonnaise, zacusca, cheese paste, greaves paste
TÄ‚RÄ‚NESC 
- vinete cu maionezã, cremã de brânzã, jumãri
- majonézes padlizsán, túrókrém, teperto
- aubergine with mayonnaise, cheese paste, greaves
CHEESE 
- cas pane, ciuperci umplute cu brânzã burduf, ciuperci pane
- panírozott sajt, juhtúróval töltött gomba, panírozott gomba
- fried cheese, mushrooms stuffed with rustic cheese, fried mushrooms
ITALIAN 
- prosciutto crudo, salam italian, ceafã afumatã, mixt brânzeturi, focaccio
- prosciutto crudo, olasz szalámi, füstölt tarja, sajtfélék, focaccio
- prosciutto crudo, italian salami, smoke-dried scruff,cheese mix, focaccio
SUPE CIORBE
SUPÄ‚ DE GÄ‚INÄ‚ 
8 RON
TÄ‚RÄ‚NEASCÄ‚ DE VÄ‚CUÅ¢A 
11 RON
LEGUME 
9 RON
CIORBÄ‚ DE BURTÄ‚ 
11 RON
BABGULYAS 
12 RON
PERIÅžOARE 
11 RON
CREMÄ‚ CIUPERCI 
14 RON
CREMÄ‚ USTUROI 
14 RON
CREMÄ‚ CAÅžCAVAL 
14 RON
TARHON DE PUI 
14 RON
Preparate din peÅŸte
SOMN GRILL - SALAT 
- somn grill cu cartofi pai
- grillezett harcsa, hasábburgonya
- grilled catfish, french fries
PAPRICAÅž DE SOMN 
- papricas de somn cu gãluste
- harcsapaprikás nokedlivel
- catfish stew with noodles
PÄ‚STRÄ‚V 
- pãstrãv la grãtar cu pireu de cartofi
- roston sült pisztráng burgonyapürével
- grilled trout with mashed potatoes
BIBAN LA CUPTOR 
- biban de mare la cuptor cu legume la cuptor si mujdei
- tengeri sügér sült zöldségekkel, fokhagymapáccal
- roasted sea bass with vegetables, garlic sauce
POGÄ‚CELE SOMN 
- pogãcele somn, sos alb, salatã verde
- harcsa pogácsa, fehér szósz, fejes saláta
- catfish cake, white sauce, lettuce
DORADA 
- grilled fish, roasted vegetables (pepper, aubergine, marrow, potatoes)
- grillezett hal, sült zöldségek (paprika, padlizsán, tök, burgonya)
- grilled fish, roasted vegetables (pepper, aubergine, marrow, potatoes)
PÄ‚STRÄ‚V TRADIÅ¢IONAL 
- pãstrãv traditional la grãtar cu mãmãligutã
- roston sült pisztráng puliszkával
- grilled trout with polenta
SALÄ‚U PICANT 
- salãu picant cu lãsti cu brânzã
- pikáns süllo túrós metélttel
- spicy perch and noodles with cheese
PANGASIUS PANE 
- pangasius pane cu cartofi natur
- panírozott pangásziusz natúr burgonyával
- pangasius with breadcrumb, potatoes
GAMBERI GRILL 
- creveti la grãtar cu legume (broccoli, conopidã, morcovi, ardei),
cartofi cu rozmarin
- roston sült garnélarák zöldségekkel (brokkoli, karfiol, sárgarépa, paprika),
rozmaringos burgonya
- grilled shrimp with vegetables (broccoli, cauliflower, carrot, pepper),
potatoes with rosemary
SOMON FUNGHI 
- somon la grãtar, sos ciuperci, cartofi la cuptor
- roston sült lazac, gombaszósz, kemencés burgonya
- grilled salmon, mushroom sauce, fried potatoes
CALAMARI PANE 
- calamari pane cu cartofi prãjiti
- panírozott tintahal hasábburgonyával
- calamary with breadcrumb and french fries
SALÄ‚U LA GRÄ‚TAR 
30 RON
SOMON GRILL 
- somon la grãtar cu legume, cartofi cu rozmarin
- roston sült lazac zöldségekkel, rozmaringos burgonya
- grilled salmon with vegetables, potatoes with rosemary
TARTAR SOMON 
- somon , ceapã verde, ulei de mãsline, lãmâie, pâine prãjitã
- lazac , zöldhagyma, olivaolaj, citrom, pirított kenyér
- salmon filet, green onion, olive oil, lemon, toast
SALÄ‚U MEXICAN 
- salãu la grãtar cu amestec mexican
- roston sült süllo mexikói keverékkel
- grilled bass with mexican mix
Preparate din pasăre
PUI CHIVAS 
- piept de pui picant învelit în bacon, cartofi aurii, sos chivas
- baconbe tekert pikáns csirkemell, aranyburgonya, snidlinges szósz
- spicy chicken breast twined round with bacon, fried potatoes, chivas sauce
34 RON
PUI BACON 
- piept de pui învelit în bacon, catofi aurii, sos chivas
- baconba tekert csirkemell, aranyburgonya, snidlinges mártás
- chicken breast twinwd round with bacon, fried potatoes, chivas sauce
32 RON
PUI POPEY 
- piept de pui pane, mancare de spanac
- panírozott csirkemell, spenót
- chicken breast with breadcrumb, spinach
24 RON
PUI LA GRÄ‚TAR 
- piept de pui la grãtar cu cartofi pai
- roston sült csirke mell hasábburgonyával
- grilled chicken breast with french fries
24 RON
PUI CU PORUMB PROASPÄ‚T 
- piept de pui, porumb tânãr pane, cartofi pai
- csirkemell, panírozott bébikukorica, hasábburgonya
- chicken breast, baby corn with breadcrumb, french fries
26 RON
PUI EXOTIC 
- piept de pui la grãtar, sos de fructe exotice, cartofi steak
- roston sült csirkemell, exotikus gyümölcs mártással, steak burgonya
- grilled chicken breast, exotic fruits, fried potatoes
28 RON
ARIPIOARE CROCANTE 
- aripioare crocante, cartofi pai
- ropogós csirkeszárny, hasábburgonya
- crunchy chicken wings, french fries
22 RON
PUI KIEVI 
- piept de pui umplut cu cascaval condimentat, cartofi piure, salata asortata
- füszeres sajttal töltött csirkemell, burgonyapüré, friss vegyes saláta
- chicken breast stuffed with chesse, smashed potatoes, mixt salad
30 RON
PUI SHANGHAI 
- file din piept de pui, orez, sos chilly
- csirkemellfillé, rizs, chilly szósz
- chicken breast filet, rice, chilly sauce
24 RON
PUI ROZMARIN ÅžI MÄ‚RAR 
- piept de pui la grãtar cu rozmarin, cartofi piure, sos cu mãrar
- rozmaringos grillezett csirkemell, burgonyapüré, kapor mártás
- grilled chicken breast with rosemary, smashed potatoes, dill sauce
32 RON
PUI CU SOS DE PIPER VERDE 
- piept de pui pane, cartofi piure, sos de piper verde
- panírozott csirkemell, burgonyapüré, zöldbors mártás
- chicken breast, smashed potatoes, green pepper sauce
28 RON
TOCÄ‚NIÅ¢A FICÄ‚Å¢EI 
- ficãtei de pui, mãmãliguta
- csirkemáj pörkölt, puliszka
- chicken liver stew, polenta
20 RON
PAPRICAÅž DE PUI 
- papricas de pui, gãluste
- csirke paprikás nokedlivel
- chicken stew with noodles
25 RON
ÅžNITEL PUI 
- piept de pui pane, cartofi pai, salata asortata
- panírozott csirkemell, hasábburgonya, friss vegyes saláta
- chicken breast with breadcrumb, french fies, mixt salad
28 RON
GORDON BLEU PUI 
gordon bleu de pui, cartofi piure
- csirkegordon, buronyapüré
- chicken gordon bleu, smashed potatoes
28 RON
TOCĂNIŢĂ FUDULII DE COCOŞ 
- tocãnitã fudulii de cocos, gãluste cu ou
- kakashere pörkölt, tojásos nokedlivel
- rooster's ball stew, noodles
34 RON
TOCĂNIŢĂ PIPOTĂ 
- tocãnita pipotã pui, lãsti cu brânazã
- zuza pörkölt túrós laskával
- chicken gizzard stew and noodles with cheese
30 RON
CURCAN UMPLUT 
- piept de curcan umplut cu cascaval Roquefort, piure de cartofi
- Roquefort sajttal töltött pulykamell, burgonyapüré
- turkey breast stufed with Roquefort chesse, smashed potatoes
28 RON
CURCAN VALENCIA 
- piept de curcan învelit în bacon umplut cu ficat de gascã, cartofi aurii
- baconba göngyölt pulykamell libamájjal töltve, arany burgonya
- turkey breast with bacon stuffed with goose liver, fried potatoes
45 RON
CURCAN STEAK 
- piept de curcan steak, tagliatelle cu ciuperci hribe
-pulykamell steak, vargánya gombas tagliatelle
- grilled turkey breast, tagliatelle with mushrooms
38 RON
FICAT GASCÄ‚ PANE 
- ficat de gâscã pane, orez cu legume
- panírozott libamáj, zöldséges rizs
- goose liver with breadcrumb, rice with vegetables
68 RON
CURCAN FITNESS 
- steak de curcan, salata fitness
- pulykamell steak, fitness saláta
- grilled turkey breast, fitness salad
32 RON
FICAT GASCÄ‚ UNGURESC 
- ficat de gâscã la grãtar, ghiveci de legume, cartofi chips
- roston sült libamáj, lecsós chipsburgonyával
- grilled goose liver, hotchpotch, chips potatoes
65 RON
FICAT GASCÄ‚ LION 
- ficat de gâscã la grãtar, rondele de ceapã prãjita, piure de cartofi
- roston sült libamáj, lioni hagyma, burgonyapüré
- grilled goose liver, roasted onion rings, smashed potatoes
70 RONPREPATE PORC
ÅžNITEL VIENEZ 
- snitel de porc, cartofi pai
- rántott szelet, hasábburgonya
- porc schnitzel, french fries
26 RON
PALERMO 
- snitel de porc cu cascaval, cartofi pai, salata asortata
- párizsi szelet sajttal, hasábburgonya, friss vegyes saláta
- pork schnitzel with cheese, french fries, salad
32 RON
COTLET FANTEZIA 
- cotlet de porc învelit in cartofi rãzuiti, crochete de cartofi
- karaj burgonyás bundában tejföllel és sajttal, burgonya krokettel
- porc chop in potato crust served with sourcream and chesse, potato crocket
28 RON
GORDON BLEU 
- cotlet de porc umplut cu cascaval si suncã, cartofi pai, salata asortata
- sertés karaj sonkávl és sajtal töltve, hasábburgonya, friss vegyes saláta
- porc stuffed with ham and chesse, french fries, salad
32 RON
COTLET LA GRÄ‚TAR 
- cotlet de porc la grãtar, piure de cartofi
- roston sült karaj, burgonyapüré
- grilled porc chop, smashed potatoes
26 RON
COTLET CU SOS DE CIUPERCI 
- cotlet de porc pane, sos de ciuperci, cartofi pai
- panírozott karaj, gomba szósz, hasábburgonya
- proc with breadcrumb, mushroom sauce, french fries
32 RON
COTLET BACONY 
- cotlet de porc la grãtar, sos de ciuperci, gãluste
- sertéskaraj roston, gombapaprikás, nokedli
- grilled porc chop, mushroom sauce, noodles
34 RON
COTLET BOGAT 
34 RON
MUÅžCHIULEÅ¢ PICANT 
28 RON
MUÅžCHIULEÅ¢ DAEMI 
28 RON
COTLET ŢIGĂNESC 
28 RON
CIOLAN STRAPACICA 
28 RON
CIOLAN PEKNE 
34 RON
SCALOPINA 
30 RON
BOMBA 
38 RON
FRIGÄ‚RUI 
28 RON
PREPARATE VITA
MUÅžCHI SCAMORSA 
48 RON
STEAK MIXT 
50 RON
STEAK BUDAPESTA 
48 RON
TURNEDO ROSSINI 
58 RON
MUÅžCHI BALSAMICO 
52 RON
MUÅžCHI GORGONZOLA 
52 RON
MUÅžCHI RUSTIC 
54 RON
MUÅžCHI TAGLIATA 
58 RON
MUÅžCHI STROGANOFF 
46 RON
TOCĂNIŢĂ PICANTĂ 
30 RON
MUÅžCHI PARIS 
68 RON
TOCĂNIŢĂ CLASIC 
28 RON
SALTIMBOCA A LA ROMANA 
60 RON
VITÄ‚ CU PASTE 
58 RON
GRUZ 
55 RON
MUÅžCHIULEÅ¢ ARGENTINIAN 
58 RON
SALATE
FITNESS 
18 RON
TON 
20 RON
DAEMI 
28 RON
MIXTÄ‚ 
15 RON
PUI 
22 RON
GRECEASCÄ‚ 
16 RON
GA-GA 
28 RON
STRONG 
24 RON
SALATE SI RIZOTTO
PARMA 
20 RON
GAMBERY 
34 RON
MIXTÄ‚ ITALIANA 
18 RON
FRUCTE DE MARE 
36 RON
RIZZOTO FRUCTE DE MARE 
35 RON
ALL POLO 
26 RON
RIZZOTO CIUPERCI HRIBE 
28 RON
RIZZOTO SOFRAN ÅžI GAMBERI 
28 RON
PASTE
TON 
22 RON
ARABIATA 
16 RON
BOLOGNESE 